Ribeauvillé – Domenica 3 settembre 2023
La festa dei menestrelli
Il tema della processione è “……… to come”.
La Fête des Ménétriers è il festival più antico dell’Alsazia . È riuscita a preservare le tradizioni, i costumi, i colori e la notorietà che centinaia di musicisti e trovatori gli hanno conferito a partire dal XIV secolo. Si recarono quindi a Ribeauvillé per celebrare i loro legami con i signori di Ribeaupierre che li proteggevano.
Ogni anno, quasi 1.500 comparse sono coinvolte nella fabbricazione dei carri (tema rinnovato ogni anno) che sfilano per il centro storico ogni prima domenica di settembre. Vero e proprio festival popolare, riunisce ogni anno più di migliaia di spettatori.
Molte attività sono offerte durante tutto il fine settimana, tra cui: mercato medievale, spettacoli musicali e di strada, ballo pubblico e spuntini il sabato sera.
PROGRAMMA E INTRATTENIMENTO
il sabato :
• 10:00-20:00: mercato medievale nel cortile dell’ex scuola femminile.
• dalle 14:00 alle 19:00: animazione di strada (passeggiate, sketch, balli medievali, scacchiera gigante)
• dalle 19:00: ballo pubblico e ristorazione (tenda nel giardino comunale di Ribeauvillé)
• alle 20.30: fiaccolata con la partecipazione di gruppi musicali (che animeranno anche la processione la domenica) → Percorso: partenza da Place de la République per il giardino comunale di Ribeauvillé. Le lanterne vengono distribuite ai bambini partecipanti.
la domenica :
• ore 9: risveglio dei Menestrelli dell’Armonia Vogesia dal Tour des Bouchers
• ore 10: spettacolo musicale nella Grand’rue e in tutte le piazze a cura di diversi gruppi musicali che partecipano alla processione
• dalle 10:00 alle 19:00: mercato medievale nel cortile dell’ex scuola femminile
• prima della processione: animazione di strada a cura di gruppi medievali
• alle 14.30: corteo di musici, carri, giocolieri, giocolieri e altri mangiafuoco… (al corteo partecipano mille comparse vestite con costumi medievali fedelmente ricostruiti).
• dopo la processione: degustazione gratuita di vini presso la fontana in Piazza del Municipio (offerta dal Syndicat viticole de Ribeauvillé)
• dalle 19:00 circa (dopo la processione): ballo pubblico (Giardino cittadino di Ribeauvillé)
• alle 20: proclamazione dei risultati del concorso relativo ai carri che hanno preso parte al corteo.
Prezzi
- Adulto (+12 anni): 8€
- Bambino (da 6 a 12 anni): 4€
- Bambino (- 6 anni): gratuito
- Gruppi da 20 persone: 7€ (nota: biglietti acquistabili solo in anticipo dal Comitato Festival fino al venerdì precedente l’evento)
Buono a sapersi !
- L’ingresso è pagabile solo la domenica (giorno della processione).
- I biglietti d’ingresso non danno diritto al posto in tribuna.
- Il Comitato del Festival invita gli abitanti di Ribeauvillé, che devono essere muniti di documento di identità, ad utilizzare prioritariamente i seguenti accessi per accedere all’evento della domenica: – Rue des Cigognes – Rue du Pont de la Couronne
Alcune immagini delle feste dei menestrelli degli anni passati…
2022 – Il risveglio di Odino…
Alcune immagini dei precedenti Pfifferdaj…
