Jean-Jacques WALTZ (1873-1951) connu sous le nom de Hansi ou Oncle Hansi, nait le 23 février 1873 à Colmar en Alsace alors allemande depuis 1871. Il grandit à Colmar dans la culture de l’histoire et de l’art notamment alsacien, transmise par son père le conservateur du musée Unterlinden. Il quitte l’Alsace en 1894 pour se former au métier de dessinateur industriel à Lyon ou il fréquente par ailleurs l’école des beaux arts. De retour en Alsace, il exerce ce métier à Cernay puis à Logelbach.
C’est dans le même temps que Jean-Jacques WALTZ dessine les premières de ses cartes postales, ou se confondent les villages alsaciens et les caricatures anti-allemandes, qu’il signera sous le pseudonyme de Hansi, issu de la contraction de Hans et de Iakob (date de la première carte signé Hansi)
En 1939, Hansi connu comme étant fortement anti-germanique est contraint à s’exiler en France puis en Suisse. Il réalisa durant la guerre des affiches pour l’armée Française.
Après guerre, il retourna finir ses jours à Colmar, il décède de 10 juin 1951 laissant derrière lui de nombreuses œuvres.

Musée Hansi – 16, rue du Général de Gaulle à 68340 RIQUEWIHR

Jean-Jacques Waltz (23 February 1873, Colmar – 10 June 1951), also known as “Oncle Hansi”, or simply “Hansi” (“little John”) was a French artist of Alsatian origin. He was a staunch pro-French activist, and is famous for his quaint drawings, some of which contain harsh critiques of the Germans of the time. He was also a French hero of both the First and the Second World Wars.

Musée – Museum Hansi – 16, rue du Général de Gaulle à 68340 RIQUEWIHR

Jean-Jacques Waltz (* 23. Februar 1873 in Colmar; † 10. Juni 1951) war ein elsässischer Grafiker, Zeichner und Heimatforscher. Er wurde besonders unter seinem Künstlernamen Hansi bekannt.
Waltz gehörte zu den Förderern des Musée d’Unterlinden in Colmar. Mit seiner L’Histoire d’Alsace racontée aux petits enfants par l’oncle Hansi veröffentlichte er 1912 eine illustrierte Geschichte des Elsass für Kinder, die ebenfalls von einer antideutschen Haltung geprägt ist. Im Ersten Weltkrieg kämpfte er als Freiwilliger auf französischer Seite. Die Staatsangehörigkeit von Elsass-Lothringen wurde ihm 1916 entzogen.

Nach dem Ende des Krieges und der Wiederangliederung Elsass-Lothringens an Frankreich warnte Waltz vor einem seiner Meinung nach rasch wieder erstarkenden kulturellen Einfluss Deutschlands auf das Elsass.Nach der deutschen Invasion im Zweiten Weltkrieg flüchtete er zunächst nach Agen in Südfrankreich. Dort konnten ihn aber Gestapo-Beamte aufspüren, die ihn zusammenschlugen und schließlich für tot hielten. Daraufhin floh er in die Schweiz. 1946 kehrte er nach Colmar zurück.

Im Städtchen Riquewihr wurde ihm zu Ehren ein Museum (Musée Hansi) eingerichtet. An seinem 50. Todestag errichtete seine Heimatstadt Colmar gegenüber seinem letzten Wohnhaus am Boulevard du Champ de Mars ein Denkmal zu Ehren von „Onkel Hansi“.

Musée Hansi – 16, rue du Général de Gaulle – 68340 RIQUEWIHR